|
|
Prologue: Hébé en Bellone |
download a track
Forlane
des matelots / Air pour les esclaves africains / Forlane (MP3, 1,5
MB) >
'Rameau's muziek in de zetting van Kruisselbrink is fenomenaal. Soms
is zij betoverend mooi, zoals in het Air pour Zaïre. Dan weer
is het een bewust gecreëerde, door dirigent Stephan Pas strak
in de hand gehouden kakofonie. Boeiend.' (AD - De Dordtenaar,
11 september 2006)
'De instrumentatie die Astrid Kruisselbrink voor La Principal d’Amsterdam
heeft uitgedacht gaat niet alleen uiterst respectvol met het origineel
om, maar weet er ook elementen uit latere muzikale stromingen doorheen
te vlechten. Het welslagen van het eindresultaat is ook in grote mate
te danken aan de expressieve perfectie van instrumentalisten als Yvonne
de Winter op tible en van de kopersectie, waarin de brille van trompettiste
Dieuwke Kloppenburg opvalt. In deze productie laat het orkest niet
alleen uitmuntend samenspel horen, maar geeft het ook blijk van zijn
artistieke veelzijdigheid door zelfs de vocale partijen voor zijn
rekening te nemen. Een fantastisch initiatief waarmee de Nederlanders
al met succes diverse podia in Midden- en Noord-Europa hebben aangedaan.
Wanneer steken ze er de Pyreneeën mee over?' (Avui,
6 december 2006)
'Er wordt heel goed gezongen en gespeeld' (Catalunya Ràdio,
10 december 2006)
'Het resultaat is buitengewoon verrassend en dekt geheel de lading
van Rameau’s oorspronkelijke partituur waarin het immers nadrukkelijk
draait om ontmoetingen tussen en botsingen van culturen uit alle wereldstreken.
Kruisselbrink heeft aan de ene kant het notenmateriaal van de Franse
meester ten volle gerespecteerd, maar deze hier en daar prikkelend
voorzien van haar onvervreemdbaar eigen commentaar, door zowel minimal-,
jazz- en Stravinsky-invloeden in het totaal toe te laten en op een
zowel bonte als geraffineerde wijze in het klankbeeld te verwerken.
En zo wordt opeens duidelijk dat werken als niet alleen Stravinsky’s
Pulcinella maar ook diens atonale Agon slechts op
een steenworp afstand van Rameau liggen verwijderd. Dirigent Stephan
Pas en de zijnen wekken deze wervelende muziek spetterend tot leven’
(De Stentor, 28 december 2006)
'Overrompelend, brutaal en ook nog charmant. Cobla La Principal
heeft Les Indes Galantes, van origine een dik drie uur durend stuk
muziektheater uit de Franse barok van Rameau, ingedikt tot een soort
Frank Groothof-versie voor volwassenen. Met aanstekelijke, mediterraan
georiënteerde orkestraties en verbuigingen met onder meer jazz
en balkaneske 7/8-maten verrast dit gezelschap de kenner van het origineel
steeds opnieuw. Ook het klankbeeld (de inzet van een elektrische gitaar
is niet geschuwd) boeit tot en met. De cobla – van origine een
Catalaans straatorkest – klinkt verleidelijk, ruig, maar steeds
speels en geïnspireerd, een verdienste van de musici, maar zeker
ook van componiste Astrid Kruisselbrink en tekstschrijver-verteller
Huib Ramaer, die hiermee een laagdrempelige crossover op hun naam
hebben gezet.’ (Leeuwarder Courant, 29 december 2006)
'Een originele, aantrekkelijke bewerking met respect voor Rameau,
maar ook vol eigentijdse en cobla-achtige snufjes' (Opzij,
24 januari 2007)
Medewerkers
Ellen Koot, flabiol
& tamborí
Yvonne de Winter
& Maud Sauer, tible / blokfluiten
Joris Vermeulen
& Oliver Boekhoorn, tenora / blokfluiten
Dieuwke Kloppenburg
& Gerard Kleijn, trompet
Honoré Prins,
trombone
Hessel Veldman
& Eric Westerink, front-bell tuba
Pieter van Lier,
contrabas / basgitaar
Marcel Andriessen,
slagwerk
Paul van Utrecht,
elektrische gitaar
Huib Ramaer, teksten
& verteller
Stephan Pas, dirigent
Astrid Kruisselbrink,
arrangement